看似很普通的景色，在诗人眼里就是一行行脍炙人口的诗篇；本是心情惆怅，读了几句王维的诗，一定让你心情大好，如沐春风。王维一生作品丰富，佳篇奇想无数，比如他写过“十里一走马，五里一扬鞭”，“相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边”，“大漠孤烟直，长河落日圆”，“济人然后拂衣去，肯作徒尔一男儿”；也写出过“惟有相思似春色，江南江北送君归”，“隔牖风惊竹，开门雪满山”等等。今天读王维的一首小诗《山中》，谈谈感想。01原文：荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。译文：荆溪潺潺流过，白石粼粼显露，天气变得寒冷，红叶稀稀落落。弯曲的山路上原本没有雨，但苍翠的山色却浓得仿佛就要润湿了人的衣裳一样。02初读起来，似乎很平淡的一首小诗，作者在山中游玩赏景，荆溪也与其它山涧里的溪水没有多少区别，但是与后一句连起来，就体现出第一句的味道了。红叶稀当然是因为秋天的自然现象，但是作者在诗中却绝口不提一个秋字，让读者自己去体味天寒秋冷、叶落花枯的感觉。此时再四顾观望两边山景，听着潺潺的溪水声音，更加显得秋寒。天寒水浅，山溪变成涓涓细流，露出磷磷白石，显得特别清浅可爱。由于抓住了秋寒时山溪的主要特征，读者不但可以想见它清澄莹澈的颜色，蜿蜒穿行的形状，甚至仿佛可以听到它潺潺流淌的声音。03后两句由写景转为抒情，虽也是很常规的方法，但是有的就会转得突兀，有的却让人觉得很自然、通顺，一气呵成，不见雕琢。王维不仅是诗人，还是画家，对于色彩的敏感尤其强烈。眼前虽然是一篇萧瑟的场景，但是在画家和诗人眼里，早已在心里勾勒出一幅生动的山水画面，并用诗行带给我们极大地享受。苍翠的山色本身是空明的，不像有形的物体那样可以触摸得到，所以说“空翠”。空翠是不会弄湿衣服的，它是一个抽象的词汇。但是人行空翠之中，就像被笼罩在一片翠雾之中，整个身心都受到它的浸染、滋润，而微微感觉到一种细雨湿衣似的凉意，所以尽管“山路元无雨”，却自然感到“空翠湿人衣”了。04将这种构思拓展开来，我们还可以体会到，作者其实也在教育我们，每个人都不是生活在真空，每天都要呼吸空气，接受阳光照耀，更要与人交流。人即使不必同流合污，也不能独善其身。人是环境的产物，不能脱离环境和人群单独存在。没有物质和信息交换，人就会像一潭死水。一棵小树，只有积极地适应环境和社会，才能茁壮成长。山路元无雨，只要愿意停留在这个空翠的环境中，就会被浸润，打湿衣服。俗话说，近朱者赤。只要处在一个良好的环境中，也会潜移默化地受到影响，性格和兴趣，以及意志、品行都会改变。
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/8046.html
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/8046.html
