作为西语系的学生,想必大家对DELE考试并不陌生,DELEB2更是很多西语学生都想要通过的考试。
那么今天我们就来讲一讲,如何准备DELEB2考试?
作为一个有过两次考试经验的人(为什么是两次呢,说来话长,后续会有解答),在此给各位学弟学妹们提供一些经验,让大家不要再去踩坑啦。
备考之前,我们要先明确几个问题:
-什么是DELE考试?
-考试题型有哪些?
-它和专四考试的区别在哪里?
-为什么要考DELE?
所谓知己知彼百战不殆,我们只有了解这门考试,才能更好地去备考。现在,就一个一个问题地解答。
1.什么是DELE考试?
西班牙语DELE考试的全写是DiplomasdeEspaolComoLenguaExtranjera,英语是DiplomasofSpanishasaForeignLanguageexamination。
它是针对西班牙语的专业外语水平测试,相当于英语的托福、雅思考试。它能证明持有者的西班牙语语言能力水平,且被西班牙教育部、文化部、体育部正式承认,并获得国际性认可。
2.DELE的考试题型有哪些,它和专四有什么区别?
首先我们来对比一下专四的题型,来看一看年的官方发布的考试框架:
专四-听力框架
专四-笔试框架
DELE考试题型
通过题型比较可以看到,二者的侧重点不同:专四偏向于理论,DELE则偏向实践。考专四要求语法要精,词汇量大,听力要好,DELE除了这些,还加上了口语和作文。
重要的是,专四只要总分过了60就及格,而DELE要求阅读和作文达到30分,听力和口语达到30分,两个部分有一个没达到都是不通过。
3.我们为什么要准备DELE?
直白的说,就是找工作和出国留学都需要DELEB2。
当然,想要证明自己西语能力也可以,如果能过C1那就更厉害啦。
4.重点:如何准备DELE考试?
首先,为大家推荐最重要的两本备考书籍:DELEB2Preparación和Cronómetro,只要你把这两本书做熟了,基本就没有多大的问题。
词汇量是做题的基础,在Preparación上的单词表一定要记牢,做题过程中经常出现的生词可以拿个小本本记下来。当然,如果你时间比较多,也是可以在西语助手上背单词。
接下来,分享一些关于做题思维+技巧+避免踩坑的小方法,希望能给备考路上的你们一些借鉴。
1、阅读(70分钟)
四篇阅读每篇25分,共包含38道题。
第一篇
难度是四篇中比较简单的,题型是传统的阅读单选题。
一共六道小题,都是三选一,难度不大,但是大多数都考察细节,认真阅读分析就会找到答案。注意哦,有的有陷阱,一定要认真分析,但是不建议在第一篇花费太多时间,因为后面还有很多题。
第二篇
4段短文,10道题,要求选出每个选项的情况分别对应哪个人。
主要是考察对文章信息的准确理解,细节处理解无误便能得出答案。
这个我觉得是拿分最容易的,当然不排除有那么几道题让你觉得难以选择,感觉这句话像是这个人说的又像是另一个人说的。这个时候一定不要慌张,回去多读几遍,一字一句地斟酌一下,答案就会出来。
这个可以稍微花多一点时间,因为只要你认真基本上就能答对。
第三篇
阅读是文章填充。
一篇文章空出6个句子,要求从8个选项中选出合适的6句话填充到适当的位置。
这个是最难的,也是准确率最低的。一般情况下要求上下文连贯,建议通读全文,先了解全文大概讲的是什么再去做题。
在空出的地方看看有没有指代词和连接词。有的可能存在有因果关系,还有的是做一个总结,引出下文。最常见的是前面提到过,后面会用el来指代,这个时候一定要弄清楚主语是谁。
这篇阅读建议先初步做一遍,最后有剩余的时间再去仔细推敲。一定不要钻牛角尖!!!不会就跳过。
第四篇
完形填空,14道单选(3选1)。
这个也是比较简单的,考的很多都是冠词,前置词和短语,大多数选项根据基础的语法都可以选出答案。一般情况下正确率比较高。但是也不要粗心大意,送你的分不要白不要。
2、听力(40分钟)
短对话(3选1)
6段短对话,听两遍,主要是生活、学习、工作等场景,难度不是很大,关键是集中注意力,一定要提前看题熟悉会话内容,因为你看题就能猜出一个大概情况。然后第一遍可以听个大概,第二遍基本就能选出答案。听不懂的随便选一个跳过,一定不要纠结!!!你一纠结,后面就什么都听不到了。
长对话
一段两个人之间的对话,6道题,听2遍,要求选出每个描述分别对应哪个人,或者两个人都不是。
其实这个相对来说比较简单,通过句子和题干就能猜出谈话的主题内容,还可以圈出关键词。第一遍听时,要集中注意力理解对话内容,通常来说,第一遍听完,对大部分问题都会有大致的答案。第二遍可以进一步根据关键词细听核实细节部分。
但是,有的词是两个人都会提及的,所以也不要完全依赖关键词,这个时候就考验你的理解能力了。如果的确没有听到,不要怀疑,可能真的没有提到这个句子。因为还有一个选项是两个人都没有说过这句话。
长对话,访谈类,带拉美口音(3选1)
包含6道单选。主要涉及对访谈内容的理解。
我觉得这个是比较难的,因为很多人可能真的没有听习惯拉美口音,有的发音和西班牙完全不同。例如Bella,可能很多人听到的是呗呀(音译),但拉美人有的发音就是呗呀。所以建议大家多和拉美外教交流,还可以在每日西语听力上多听听拉美的新闻。
主题信息配对
关于同一个话题,6个人分别阐述自己的观点,一共10个选项(其中一个作为样题已经标出,可以排除),要求分别根据6段独白的内容选择其对应的主要观点。
这个难度还行,但是一定要认真仔细。听到了就选不要犹豫,也不要随意更改。
对话或访谈
一段长的对话、访谈或独白等。主要涉及对文章细节的理解和对文章主旨的把握。
这种长对话,一般来说每一段的开头或结尾,还有转折处,出现答案的几率比较高。还有就是关键词,如果你真的听不懂,那就把题干关键词圈出来,重点听关键词。
听力资源相信大家都能找得到,记住,贵在坚持,只有每天听,每天做一套听力题,坚持几个月才会有感觉。不要三天打鱼两天晒网,那是没有用的。
Preparación一遍不行就做两遍。千万不要觉得你听了一遍就完事了,你确定你都听懂了嘛?
所以给大家一个小建议,觉得自己水平比较差的同学第一遍可以用铅笔写和改,然后过一段时间,等忘得差不多了再差掉重新听一遍。
当然,笔记和生词可以记在小本本上。但是分数一定不能擦,因为你可以比较一下看看你第一次听和第二次听有没有进步,只要你认真听,仔细听,坚持听,那么你听力一定没有问题!
3、写作(80分钟,2篇文章)
听力+书信体写作(-词)
听一段文章录音(2遍),根据录音内容和试卷上的提示要求写一封书信。
建议就是记录录音的内容,尤其是涉及到了时间地点人物数字,一定要记下来。一般是发一个新闻,然后据此给XXX写一封信发表自己对此事件的看法或意见之类的。
尽量多记些要点,写作过程中可围绕这些要点展开。你记得越多,写的点就越多,这个一般来说问题不大,多背几个典型的句子,基本上都ok。
评论性文章写作(2选1)(-词)
Opción1:表格数据分析,就分析结果写一篇文章并发表自己的评论。
Opción2:写一篇博客或介绍文章。
这个基本就是套路,写作水平好的同学,不是问题。水平不好的,那就背,肯定是有范文的,你就把那个范文的首尾和每段开头背下来,问题也不大。
至于数据就挑选最多,最少和中间值进行分析,最后再说明为什么会出现这个问题。
所以只要你看明白了,相信你自己,问题不大。
问我范文哪里找?Preparación上都有!
这个作文时间可要抓紧了,因为是用铅笔考试,所以字迹要工整,草稿随便打打就好了,平时就养成习惯不要依赖草稿,你可以写慢一点,但下笔前要三思,不要改来改去老师都看不清楚了。
一定不要先写草稿后面再重抄,字迹是工整了但是时间却不够了,实在是得不偿失。
总之,只要你语法没有多大错误,字迹工整,基本没问题,很多人也能得高分。
4、口语(20分钟准备+面试)
口语考试分为3部分。前两部分在进考场前可在准备室进行20分钟的准备。
届时会提供铅笔和草稿纸,可以利用这个时间记一下要点简单打个草稿什么的。哦对了,记得把自己选的那个主题和图片记下来,你进去后,考官会问你选的什么主题。不要一紧张连自己选的啥都忘记了。
1、话题评述(4-5分钟)
围绕一个话题列出的若干观点,请选择3-4个分别就各种优缺点进行评论。之后老师会根据话题随机提几个问题和考生展开对话。
这个会有若干个题目备选,实际考试时抽签,老师会让你从三张纸里随机抽两张,然后让你决定选择哪个话题。这个一般都挑你最能说的三个。建议有赞同有反对,要说出原因
其实有的时候不是看你的内容多有说服力,而是看你能不能流畅地表达出自己的观点。
2、看图说话(3-4分钟)
围绕一张照片设想图中的情境,并展开叙述。随后与老师围绕该主题展开对话并发表自己的观点。
就是考你想象力,描述图片就是几个人,穿着什么衣服,在哪里,什么时候,什么表情,可能发生了什么事,接下来会发生什么,你有没有类似经历
3、就调查或表格数据分析结果进行评论(2-3分钟)
这部分的题目是没有准备时间的,随机选择,同样是2选1,看一眼题目就要决定选哪个。
一般先是看一个类似调查问卷之类的表,自己选择一个答案。然后把纸翻过来会看到在西班牙的调查结果。然后就自己的观点和大多数西班牙人的观点之间的异同发表论述。一般情况下都是选择差距最大的,说明原因。
语总结就是不要慌,多和外教练习,平常多说。
千万不要不说话这样双方都会很尴尬。但是也不要闲聊别的,如果你说的和你考的没有任何关系,那他会觉得你压根就没有听懂他在说什么。如果没有听清楚也没有关系,可以说perdón让他再说一遍,要是还听不清,他会换一个问题的
一般老师都是比较和蔼的,不会故意为难你,你正常发挥就好了。
考之前可以看看前几个月的考题,问问别人考的什么,有的题目是不会换的。或者问问和你同月考试的人,看看有没有换题目。
有个小技巧——时差。如果你有朋友在西语国家留学,因为时差他们可能比你先考,你可以问问他们口语考的什么。
是,有的国家和中国不一样,我去年考的时候就是有的国家没有换口语题目有的国家换了。当时就是报了侥幸心理,觉得中国应该不会换,结果,换了。所以,千万不要抱侥幸心理,多准备一些是不会错的。
对于很多中国考生来说,阅读和写作基本都没有问题,很多人都挂在了听力和口语上,所以,你要么会听要么会说,千万不要让两个都成弱项。只要你平时练题了,口语也锻炼了,那么过的几率也是很高的。
5.最后补充几个问题
如何报名?
现在报名很简单,只要登入中国教育考试网选择西班牙语考试DELE就行。切记,越早报越好,因为有的考试场所很早就满额,不要等到最后选!!!不然你会错过你最想去的考场。
然后提前去看考场,熟悉场地。记得带身份证和准考证,准考证打印前两页就可以了。可以打印两份以防丢失,别的基本也不用你准备,考场会有耳机,有铅笔,有橡皮擦和草稿纸。
如果考试结果是Noapto,如何申请复议?
不管大家差多少分,都要申请复议,万一你过了呢。
如何复议?
进入塞万提斯的网址,选择注册登录。
在成绩出来后,会有一个复议的选项(Solicitudderevision)。
复议怎么写呢?
首先要写你觉得需复议的部分,一般是口语和写作,因为阅读和听力基本是不会错的。
然后你要有礼貌,表达对他们批卷的感谢。接着说明你对这部分分数质疑的原因,然后选择提交就好了。
复议时间比较长,大概为3-4个月,这也是作者考了两次的原因!!!
当时我以为我不会过了,差了三分,没想到,在我考完第二次之后,告诉我过了?!
所以,如果大家不着急这个考试,在分数只差几分的情况下,可以申请复议,然后等结果出来再决定要不要再考。如果差太多,可以不用等结果。直接重考。
最后给大家看一下前后分数变化,我是大三上考的,不是学霸,所以是擦边过的。
复议前:
复议后:
当时准备了大概两个月。第一次成绩出来还大哭了一次,觉得不应该是这个结果,所以大家一定要好好准备,不要让自己后悔。
虽然后来复议过了,我也并不开心,因为我已经参加完第二次考试了。
全文经验分享完毕,大家认真备考,祝大家早日APTO!加油!
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/2184.html