童话故事,在国外最早被称作‘FairyTales’,‘FairyTales’这一词原本的意思是‘精怪故事’。

格林兄弟的《格林童话集》,就是搜集了国外的一些民间故事并加以整理修改才推出的,是不是有种似曾相识的熟悉?

蒲松龄写聊斋也是通过道听途说得来的故事,格林童话大多也是这么来的,只过不我们的蒲松龄老爷子比格林的文笔功底强上那么一点(至少中国人都是这么认为的),而且聊斋的受众也都是成年人,所以这才导致现在很少有人,会将《格林童话》和《聊斋》放在一块说事。

小编之所以会将二者串联起来,是因为在看到了那些原版的童话故事后,觉得这些原版的外国童话故事,简直就是中国的聊斋,而且还是人性扭曲、三观不正版的聊斋……

记得小时候曾花五毛钱在地摊上买了本格林童话,绿皮的薄薄的,封面看起来还挺正常,但里面的故事就很惊悚了,记得当时兴冲冲的把书拿回家,激动的翻开了之后,第一反应觉得这本《格林童话》是假的童话,因为里面的故事震惊了当时的小编:血腥暴力,在配图画的也很潦草和恐怖,这对当时年纪还小的小编是接受不能的……

于是,后来学校要求每个学生捐三本书扩充图书馆时,觉得不能只有小编一个人瞎,就把它捐给学校了(当时还小,也没有什么是非善恶观,就本着有难同当的想法,也不知道有没有人看过,有没有留下什么心理阴影)

好了,接下来咱们就来看看原版的童话故事都是什么样吧:

《白雪公主》,原版中的白雪公主漂亮倒是不假,但其实她是一个非常残暴和自负的人,而王子则是个有不良癖好的人,真正想置白雪公主于死地的并非白雪公主的继母,而是白雪公主的亲生母亲……原版中,白雪公主这个故事,其实讲述的是因国王称赞白雪公主的美貌,向白雪公主求欢,结果导致国王和皇后感情破裂的故事。

《没有手的姑娘》,也并不是讲述一个美丽、善良、虔诚的女孩被恶魔看中,恶魔用财富诱惑其父亲,使其砍掉了双手,而后姑娘自己伤心离开家里独自生活的事,而原本的故事是讲,女儿因为拒绝和父亲结婚,而被砍掉双手和乳房的命运。

原版《睡美人》,其实讲述的是一个普通贵族,在睡美人昏睡的时候强X了睡美人,弄醒睡美人的不是贵族(王子)的吻,而是她在昏迷时生下的两个小孩的故事,最后睡美人醒了之后,竟然接受并和这个贵族生活在一起了……

不过,不少国内的人,都质疑这所谓的格林童话原版是否是真实存在的,大家都觉得黑暗版本格林童话其实就是一些标新立异的人的臆想,其实不然。

格林童话这本书是有原版的,longlongago,格林兄弟将来自欧洲各地历史悠久的童话故事整理成册并且出版。这本书很快就‘火’了。

因为格林兄弟在搜集这些民间故事的时候‘文笔不佳’,或是一心追求‘原汁原味’,所以就沿袭了转述这些故事的人的粗鄙口气,这对听故事的人来说,杀伤力是极大的,特别是那些良善的人。

像《白雪公主》和《没有手的姑娘》其实都是在暗示着美丽女儿和父亲之间的不寻常关系,《蓝胡子》讲的是一个杀妻成性的男人的故事……

对于《格林童话集》的初版,当时许多欧洲读者与书评家都认为格林兄弟的这些故事中充满了太多不道德、残酷有‘色’的情节,因为这种故事,人们很难想象一个母亲能淡定地将它讲给自己的女儿或是儿子们听,所以,第一版格林童话遭受到了欧洲吃瓜群众的一致指责。

成大事者从善如流,格林兄弟也是狠茬,两人就很快就挽起袖子,熬夜出了一本《格林童话集》第二版。

从第二版开始,格林兄弟便将白雪公主生母的身份改成了继母,并且对其他故事也做了‘美化’处理,例如将《没有手的姑娘》改成厌恶近亲相奸的兄弟和恶魔订下契约的剧情,这才使得他们的童话故事开始在欧洲的那些同盟国之间,流传了开来。

不过,经过修改之后的故事,情节和逻辑性上却大打了折扣。

就比如《白雪公主》里,皇后一开始对白雪公主并没有动杀心,毕竟白雪公主是自己的女儿,她只是强迫白雪公主离开国王而已,大家仔细想想,在《白雪公主》里,像皇后这样权力仅次于国王的人,要是真心想杀一个公主的话,怎会如此费事?(叫来了猎人,让猎人将白雪公主带的远离皇宫再杀)在皇宫里动手或是就近弄死岂不是更方便稳妥?所以,格林兄弟把皇后改成了继母之后,这里就圆不过去。

所以后面白雪公主才对皇后让自己离开国王、离开权力的游戏萌生怨毒,才会给小矮人们编造出皇后想要杀她的谎言(之前说过,白雪公主也不是善茬),她以此来博取了小矮人的同情。

再之后,皇后得知白雪公主没死之后,乔装打扮成老妪给白雪公主吃毒苹果的剧情就更离谱了,可是,如果皇后不是继母而是生母的话,那一切就都说得通了,皇后去探访自雪公主,其实并不是去加害白雪公主,而是担心女儿在外住得不习惯(虽然白雪公主跟皇后抢老公,但白雪公主毕竟是亲女儿啊),可是因为皇后不愿暴露身份,就扮作了老妪,也不带侍卫,并时常带一些东西(比如苹果)去看白雪公主……

然而,皇后最终还是小瞧了自己的女儿(如果白雪公主真是个好人的话,根本就演不出死而复生这种故弄玄虚、故作可怜的戏码),她被女儿套上了烧得赤红的铁鞋,饱受酷刑而死。

即便是成人读完这个故事,怕也只能唏嘘感叹贵圈真乱,何况是小孩子呢。

有些人觉得这是小题大做,觉得孩子小,懂个屁啊!‘心中有佛,看什么都有佛性,心中有屎,看什么东西都是屎’……

这样说的人,肯定和孩子呆的时间不多。

不要忽略小孩,每个孩子,都有无限可能。

不过,这事也不能全赖人外国童话,‘FairyTales’一词本就不是童话的意思,在西方,‘FairyTales’的受众本就不仅仅是儿童,所以这些故事才会如此写实,才会没有美丽善良的公主和乐于助人的仙子/女巫,有的尽是美丽勾人的女仆、和干瘪丑恶的贵妇、狡猾的太太,和品行不端的小姐,以及巫婆、接生婆,坏姨妈、怪姐妹。

比如《小红帽》里猎人把狼肚子给剖开啦!继母给白雪公主喂毒苹果啦,骑在公鸡上的像刺猬一样的小孩等等等等!

其中还有一个故事讲的是在猫的宫殿里面,猫把男人拐去给她干活,然后还有两只小猫‘服侍’他,这种故事很容易让小孩潜意识里产生○色的不良影响。

大家仔细想想,即使是狼外婆,肚子就能随便拿刀剖开吗?这难道不是给小孩子潜意识里种下了‘暴力’的种子?还有后面那个猫的故事,故事里猫的语气、动作和性格都骗女性化,而且男人被猫拐了竟然还会被猫给伺候,这样的故事能教给宝宝们什么?

欧洲虽然发达,但‘欧洲的’并非就是世界上最好的,养不教父之过教不严师之惰,为了以后的社会更加和谐,我们要教育好孩子,因为教育好了孩子后,受益的不仅仅是孩子,你我终有老去的一天,等我们老了,难道希望生活在一个充满暴力、血腥、三观扭曲不正社会吗?

所以说,‘童话里都是骗人的’,即便它们现在穿上了伪装的改编外衣,几经改版成为了世界级的童话,但它们骨子里其实仍然有着血腥、粗俗下流,颂扬的卑鄙、欺诈、妖术、阴谋这样的故事。

当然,世事无绝对,不管是中国还是外国、即便是现在改编阉割版的格林童话里,也有很多宣扬真善美的童话/神话故事,我们也不能矫枉过正,就此不让孩子看童话故事了,我们家长要做好甄别把好关,给孩子一个快乐健康的童年。



转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/2351.html